Glossaire

Angle camérulaire (irido-cornéen) Endroit où l'iris et la cornée se rejoignent en formant un angle.
Artériosclérose Epaississement et rigidification (calcification) des parois artérielles.
Canal de Schlemm Canal situé dans la partie moyenne de l'angle irido-cornéen par lequel l'humeur aqueuse s'écoule.
Cataracte Opacification du cristallin.
Chambre antérieure Espace situé entre la cornée et l'iris.
Champ visuel Vision périphérique. Espace que l'on peut voir en gardant les yeux immobiles.
Collapsus Affaissement d'un tissu creux.
Cornée Membrane fibreuse transparente qui constitue la face antérieure de l'œil et qui se prolonge par la sclérotique.
Corps vitré Liquide visqueux et transparent se trouvant au centre de l'œil.
Dysrégulation vasculaire Perturbation dans la régulation de la perfusion sanguine.
Glaucome Terme qualifiant une atteinte progressive du nerf optique de différentes origines.
Gonioscopie Méthode d'investigation de l'angle irido-cornéen.
Humeur aqueuse Liquide transparent produit par le corps ciliaire et qui s'écoule dans l'angle camérulaire.
Hypermétropie Défaut de vision empêchant de voir nettement de près.
Hypertension oculaire Elévation de la pression intraoculaire (au-dessus de 21mm Hg) sans lésions de type glaucome.
Iris Partie colorée de l'oeil.
Irréversible Qu'on ne peut pas modifier.
Laser Rayon lumineux fabriqué artificiellement, utilisé en médecine pour découper et brûler des tissus que l'on veut enlever.
mm Hg Ancienne unité de mesure de la pression, utilisée pour indiquer la pression intraoculaire. « mm » pour millimètre et « Hg » pour mercure. La pression se mesurait par la hauteur mesurée sur une colonne de mercure.
Myopie Défaut de vision empêchant de voir nettement de loin.
Narcose Anesthésie générale.
Nerf optique Nerf reliant les yeux au cerveau.
Papille Disque blanchâtre situé au centre de la rétine et correspondant à l'émergence des vaisseaux rétinien et du nerf optique.
Périmétrie Examen du champ visuel.
Perte du champ visuel Scotome. Absence de vision périphérique.
Pression intraoculaire Pression qui règne à l'intérieur de l'oeil.
Pupille Orifice central de l'iris par où la lumière pénètre dans l'oeil.
Rétine Partie de l'oeil sensible à la lumière.
Sclérotique Couche externe de l'oeil formé d'un tissu fibreux résistant et ferme de couleur blanchâtre, appelé communément blanc de l'oeil.
Scotome Zone du champ visuel non perçue.
Syndrome vasospastique Trouble de la régulation vasculaire tel qu'on l'observe chez certaines personnes au froid et en cas de stress.
Tête du nerf optique ou papille Disque blanchâtre situé au centre de la rétine et correspondant à l'émergence des vaisseaux rétiniens et du nerf optique.
Tonométrie Mesure de la pression intraoculaire.
Trabéculum Tissu à mailles lâches par où s'écoule l'humeur aqueuse, situé dans le prolongement de l'angle irido-cornéen.

 

 

Texte de: Dr. med. P.W. Hasler et Prof. Dr. S. Orgül, avec la collaboration de: Dr. med. H. Vogten et Mme D. Haegeli
Les illustrations proviennent de: «J. Flammer: Glaukom. 2. Überarbeitete Auflage 2001. © Verlag Hans Huber Bern»

Swissglaokom Teaser